Pregunta para FANS de Pearl Jam
-
Noche de Rock
- El Amo del Calabozo
- Mensajes: 42897
- Registrado: 26 Ago 2003, 21:02
- Ubicación: Casa de Cultura de Miengo
- Contactar:
Pregunta para FANS de Pearl Jam
Estaba escuchando este concierto de 2006 y Vedder hace referencia a una polémica con respecto a este concierto. Se disculpa, dice que ha sido todo un mal entendido, y da las gracias a la gente por ir a verles, pese a todo.
Me ha causado intriga, lo he buscado en foros, le he preguntado al chatgpt, y nadie sabe nada.
A lo mejor alguien lo recuerda?
Re: Pregunta para FANS de Pearl Jam
Ni idea, pero la IA me comenta esto:
"Más que una polémica, hubo un momento de tremenda tensión y respeto cuando Vedder interpretó "Hawai'i '78", el himno del legendario músico nativo Israel Kamakawiwo'ole ("Iz"). Esta canción es extremadamente sagrada y política para los nativos hawaianos, ya que habla del dolor de la colonización y de cómo los antiguos reyes llorarían al ver las islas hoy en día. Al ser un hombre blanco estadounidense tocando un tema tan sensible, Vedder abordó la interpretación con mucha humildad, pidiendo una especie de "permiso espiritual" y disculpas de antemano por si su versión no estaba a la altura de un símbolo tan importante. El público terminó conmovido hasta las lágrimas y ovacionándolo"
Otros posibles motivos:
- "Esa parte final del tour de 2006 arrastraba cierta frustración previa. Los conciertos en Hawái y Australia debían haberse celebrado originalmente meses antes, pero tuvieron que ser pospuestos y reprogramados debido a cambios en la agenda de la gira mundial con U2. Vedder aprovechó los micrófonos para mostrarse muy agradecido por la paciencia de los fans locales que mantuvieron sus entradas durante tanto tiempo."
"Más que una polémica, hubo un momento de tremenda tensión y respeto cuando Vedder interpretó "Hawai'i '78", el himno del legendario músico nativo Israel Kamakawiwo'ole ("Iz"). Esta canción es extremadamente sagrada y política para los nativos hawaianos, ya que habla del dolor de la colonización y de cómo los antiguos reyes llorarían al ver las islas hoy en día. Al ser un hombre blanco estadounidense tocando un tema tan sensible, Vedder abordó la interpretación con mucha humildad, pidiendo una especie de "permiso espiritual" y disculpas de antemano por si su versión no estaba a la altura de un símbolo tan importante. El público terminó conmovido hasta las lágrimas y ovacionándolo"
Otros posibles motivos:
- "Esa parte final del tour de 2006 arrastraba cierta frustración previa. Los conciertos en Hawái y Australia debían haberse celebrado originalmente meses antes, pero tuvieron que ser pospuestos y reprogramados debido a cambios en la agenda de la gira mundial con U2. Vedder aprovechó los micrófonos para mostrarse muy agradecido por la paciencia de los fans locales que mantuvieron sus entradas durante tanto tiempo."