Project Hail Mary

[Noche de Rock]

En casa la llamamos Patadón palante, porque, enlazando con lo de las traducciones reguleras (esta no es horrible) y como decíamos en la radio, un Hail Mary en Football Americano viene a ser esto.



El trailer no es aconsejable verle, porque tiene mucho spoiler.



Omar se ha leído el libro y dice que está lo mejor adaptada que se puede, aunque se deja atrás cosas inadaptables.

A mi me ha gustado. No me acababa de encajar el tono de "un poco de comedia", pero al final entras en su forma de narrar. La historia es creíble, sin ponerse muy muy científico, que hay por ahí podcasts que la echan abajo por completo. Pero dentro de su mundo funciona sin fisuras.

El flashback y el cierre me han gustado mucho.

[Rancor]

A ver, es que el corazón del libro son las explicaciones científicas y el tema de que los extraterrestres no tienen por qué tener el mismo conocimiento ni comprensión del mundo. Entonces, cómo es una película hecha para que la vea la gente y es una PELÍCULA en sí, pues no puedes pararte a decir cosas, porque:
A: la gente no se va a enterar.
B: no cabe en la peli.
C: tienes que buscar una forma en la que el personaje pueda expresar sus pensamientos (los vlogs a la Tierra en este caso).

Entonces, ¿es una buena peli? Pues es bonita, pero le faltan cosas, y sin que te cuenten el porqué de lo que pasa, quedan tramas colgando.